
NO CALOR DA NOITE (1967)
In the heat of the night
| Outros Títulos: | Dans la chaleur de la nuit (França) En el calor de la noche (Espanha) La calda notte dell'ispettore Tibbs (Itália) |
| Pais: | Estados Unidos |
| Gênero: | Drama |
| Direção: | Norman Jewison |
| Roteiro: | Stirling Silliphant |
| Produção: | Walter Mirisch |
| Música Original: | Quincy Jones |
| Fotografia: | Haskell Wexler |
| Edição: | Hal Ashby |
| Direção de Arte: | Paul Groesse |
| Figurino: | Alan Levine |
| Guarda-Roupa: | Alan Levine |
| Maquiagem: | Del Armstrong |
| Efeitos Sonoros: | Clem Portman, James Richard, Walter Goss |
| Nota: | 9.1 |
| Filme Assistido em: | 1968 |
| Sidney Poitier | Detetive Virgil Tibbs |
| Lee Grant | Sra. Leslie Colbert |
| Rod Steiger | Chefe de Polícia Bill Gillespie |
| Peter Whitney | Oficial George Courtney |
| Larry Gates | Eric Endicott |
| Warren Oates | Sam Wood |
| Quentin Dean | Delores Purdy |
| James Patterson | Purdy, irmão de Delores |
| William Schallert | Prefeito Webb Schubert |
| Beah Richards | Mama Caleba |
| Kermit Murdock | H. E. Henderson, banqueiro |
| Larry D. Mann | Watkins |
| Matt Clark | Packy Harrison |
| Arthur Malet | Ted Ulam |
| Fred Stewart | Dr. Stuart |
| Scott Wilson | Harvey Oberst, suspeito de assassinato |
| Timothy Scott | Oficial Martin |
| William Watson | Oficial Harold Courtney |
| Eldon Quick | Charlie Hawthorne, fotógrafo |
| Anthony James | Ralph Henshaw |
| Peter Masterson | Oficial Arnold Fryer |
| Jester Hairston | Henry |
| Alan Oppenheimer | Ted Appleton |
Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA
Oscar de Melhor Filme
Oscar de Melhor Roteiro Adaptado
Oscar de Melhor Ator (Rod Steiger)
Oscar de Melhor Edição
Oscar de Melhores Efeitos Sonoros
Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra
Prêmio de Melhor Ator Estrangeiro (Rod Steiger)
Prêmio Nações Unidas (Norman Jewison)
Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York, EUA
Prêmio de Melhor Filme
Prêmio de Melhor Ator (Rod Steiger)
Prêmios Globo de Ouro, EUA
Prêmio de Melhor Filme - Drama
Prêmio de Melhor Roteiro
Prêmio de Melhor Ator em um Drama (Rod Steiger)
Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA
Oscar de Melhor Direção (Norman Jewison)
Oscar de Melhores Efeitos Sonoros
Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra
Prêmio de Melhor Filme
Prêmio de Melhor Ator Estrangeiro (Sidney Poitier)
Prêmios Globo de Ouro, EUA
Prêmio de Melhor Direção (Norman Jewison)
Prêmio de Melhor Ator em um Drama (Sidney Poitier)
Prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante (Quentin Dean, Lee Grant)
Ao viajar ao sul do país para visitar sua mãe na zona rural, Virgil Tibbs, um detetive negro do Departamento de Homicídios da Philadelphia, acaba involuntariamente envolvido na investigação do assassinato de um importante empresário local, sendo primeiramente acusado do crime e depois convidado a solucioná-lo.
Encontrar o assassino torna-se particularmente difícil, pois seus esforços são constantemente boicotados pelo preconceituoso delegado local. Mas nenhum dos dois pode resolver esse caso sozinho e, colocando de lado suas diferenças e preconceitos, unem forças em uma corrida desesperada contra o tempo que os levará a descobrir a chocante verdade.
Quando o caso é resolvido, o preconceituoso Gillespie se curva diante do conhecimento e da capacidade de trabalho de Tibbs, e faz questão de levá-lo até a estação ferroviária, onde lhe estende a mão e lhe deseja boa viagem.
"No Calor da Noite" é um filme sobre um caso de assassinato, mas, no fundo, a grande questão que está por trás são os problemas raciais. O diretor Norman Jewison dirigiu esse clássico durante o período em que as tensões raciais eram altas nos Estados Unidos, de modo que, ele procurou mostrar quão intolerantes e preconceituosas as pessoas podem ser.
O filme é repleto de grandes momentos, de modo que, torna-se difícil falar sobre todos eles. Mas o importante é a mensagem endereçada por Jewison aos racistas, mostrando que brancos e negros podem trabalhar juntos.
Rod Steiger e Sidney Poitier fizeram esse filme memorável com magníficas interpretações, apoiados por um elenco coadjuvante de primeira. Rod Steiger foi agraciado com o Oscar, o Globo de Ouro e o prêmio da Academia Britânica de melhor ator. Por outro lado, Poitier foi indicado ao Globo de Ouro e ao prêmio de melhor ator da Academia Britânica.
A canção-tema do filme, interpretada por Ray Charles, é maravilhosa e se completa com a soberba trilha sonora de Quincy Jones.
Sem dúvida alguma, "No Calor da Noite" é um dos melhores filmes da década de 60.