
GAIJIN - OS CAMINHOS DA LIBERDADE (1980)
| Outros Títulos: | Les chemins de la liberté (França) Gaijin, a brazilian odyssey (USA) |
| Pais: | Brasil |
| Gênero: | Drama |
| Direção: | Tizuka Yamasaki |
| Roteiro: | Tizuka Yamasaki, Jorge Durán |
| Produção: | Carlos Alberto Diniz |
| Design Produção: | Yurika Yamasaki |
| Música Original: | John Neschling |
| Fotografia: | Edgar Moura |
| Edição: | Vera Freire, Lael Rodrigues |
| Figurino: | Carlos Eduardo Martins, Namie Koseki |
| Guarda-Roupa: | Tereza Fujino, Ivonete Pomponet do Carmo |
| Maquiagem: | Antônio Pacheco |
| Efeitos Sonoros: | Juarez Dagoberto Costa, Roberto Leite, Zezé d'Alice |
| Nota: | 7.8 |
| Filme Assistido em: | 1981 |
| Kyoko Tsukamoto | Titoe |
| Antônio Fagundes | Tonho |
| Jiro Kawarazaki | Yamada |
| Gianfrancesco Guarnieri | Enrico |
| Louise Cardoso | Angelina |
| Celso Saiki | Ueno |
| Carlos Augusto Strazzer | Dr. Heitor |
| Keniti Kaneko | Kobayashi |
| José Dumont | Ceará |
| Clarisse Abujamra | Maria Felícia |
| Álvaro Freire | Chico Santos |
| Oswaldo Barreto | Fazendeiro |
| Carlos Costa | Luizão |
| Wanda Marchetti | D. Iracema |
| Lineu Dias | Ministro |
| Missaki Tanaka | Sra. Nishi |
| Paulo Yamaguti | Sr. Nakano |
| Tima Mizumoto | Sra. Massuni |
Festival Internacional de Cannes, França
FIPRESCI - Menção Especial (Tizuka Yamasaki)
Festival de Gramado, Brasil
Kikito de Ouro de Melhor Filme Brasileiro (Tizuka Yamasaki)
Kikito de Ouro de Melhor Roteiro
Kikito de Ouro de Melhor Cenografia
Kikito de Ouro de Melhor Trilha Sonora
Kikito de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante (José Dumont)
Festival de Cinema de Havana, Cuba
Grand Coral - 1º Prêmio (Tizuka Yamasaki)
No início do século XX, japoneses chegam ao Brasil, dando início ao processo de imigração que vem atender à falta de mão-de-obra nos cafezais, substituindo o trabalho dos escravos negros, recém libertados.
A adolescente Titoe se vê obrigada a se casar com Yamada, amigo de seu irmão Kobayashi, para cumprir as exigências da Companhia de Imigração, que dava preferência aos candidatos que emigrassem com sua família. Dessa forma, embarcam juntos, no navio Kasato Maru, o casal, seu irmão e o seu primo Ueno.
No Brasil, a família de Titoe é contratada para trabalhar na fazenda de café do Dr. Heitor. Juntamente com outros imigrantes, são mal remunerados e explorados pelo capataz, que exige ritmo de trabalho desumano. As dívidas contraídas com as passagens pagas pelo contratante e com compras de alimento básico no armazém da fazenda, crescem continuamente, destruindo os sonhos de todos os japoneses, que vieram acreditando no retorno em um prazo de 5 anos, com um bom pé de meia.
O contador Tonho acaba se apaixonando por Titoe. Ele vive o conflito de ser obrigado a se sujeitar a malversações da contabilidade da fazenda, reconhecendo, por outro lado, as injustiças que sofrem os japoneses e italianos, estes liderados pelas idéias anarquistas de Enrico.
Não suportando a pressão, alguns se suicidam. Se não morrem lutando, se degradam socialmente. Outros, como Ueno, que foge com Angelina, sofrem um processo de assimilação cultural, contribuindo para a formação do povo e da cultura brasileiros.
"Gaijin - Os Caminhos da Liberdade" é um ótimo filme. Realizado pela cineasta Tizuka Yamasaki, o filme é um projeto autobiográfico sobre os imigrantes japoneses no Brasil, e suas relações com os italianos e os nordestinos.
A direção de Tizuka é consistentemente boa, apresentando ótimas seqüências, marcadas por um realismo impressionante. Com uma magnífica trilha sonora, o filme conta ainda com um bom trabalho de cenografia e ótimas interpretações.
CAA