O JOGO SEM FIM (1990)

Ficha Técnica

Elenco

Sinopse

Um homem desconhecido chega a um asilo para pobres e dá uma injeção letal numa das mulheres.  Ela morre.  Ao sair, ele rouba uma foto que ela mantinha sobre um móvel.

O determinado agente da Inteligência Britânica, Alec Hillsden, e Waddington são chamados para investigarem sua morte.  Eles procuram o médico responsável pela autópsia e descobrem que a causa de sua morte foi uma injeção contendo material venenoso.

Hillsden conta para Waddington que o nome verdadeiro da morta era Caroline Oates e que ela tinha sido uma antiga colega sua, durante a Guerra Fria.  Em sua última viagem à Berlim, ela foi capturada pela KGB e fortemente torturada.  Quando os russos finalmente a liberaram, ela tinha se transformado numa pessoa completamente inútil.

Ao voltar para casa, Hillsden recorda o seu último encontro com a colega e amante, pouco antes dela partir para Berlim.  Durante esse último encontro, Caroline o convidou para irem até um castelo onde, segundo um amigo dos dois, Jock, havia uma sala para onde milhares de moscas se dirigiam antes da morte.  Ao chegarem lá, Caroline ficou extremamente chocada com o que viu.

No dia seguinte, Hillsden vai até o asilo para tentar obter informações sobre os últimos dias de Caroline e, lá, uma enfermeira confirma o desaparecimento da fotografia.  Em seguida, Hillsden descobre que Caroline e seu parceiro Jock haviam posto as mãos em importantes documentos numa de suas idas à Áustria.

Ele procura, então, Glanville, um agente que trabalhara na Áustria para tentar obter informações sobre os tais documentos.  Ao voltar para casa, Hillsden liga a TV e ouve a notícia da morte de Glanville.  O Chefe lhe informa que Glanville morrera de um ataque cardíaco e que Hillsden teria sido a última pessoa a estar com ele, vivo.

Hillsden conhece uma bela mulher que lhe oferece trabalho.  Ele vai com ela para a França.  Lá, ele toma conhecimento de que Londres está à sua procura por causa do assassinato do diplomata.  Ele decide, então, tornar-se traidor, como forma de tentar descobrir toda a verdade.  Assim, depois que ele consegue sua nova documentação, ele voa para Moscou, onde se encontra com um oficial da KGB, Victor Abramov.

Abramov o interroga dia e noite até que, um dia, ele lhe diz que as autoridades o aprovaram.  O oficial da KGB o leva até uma casa de campo e lhe diz que é ali que ele vai passar a morar.  Para sua maior surpresa, Hillsden encontra lá o ex-colega Jock, que ele o tinha como desaparecido.

Hillsden pergunta a Jock por Caroline.  Ele quer saber quem a enviou à Berlim e onde a KGB a capturou.  Jock responde-lhe que não sabe.  Por outro lado, Abramov pede a Hillsden que fique de olho em Jock.  Ele concorda desde que tenha a informação sobre o assassino de Caroline.  Abramov lhe responde dizendo que ainda não está na hora dele saber.

Jock convida Hillsden para uma festa.  Ele concorda mas diz que vai informar Abramov sobre a mesma.  Com um sorriso, Jock diz que foi Abramov quem escolheu as duas garotas que estarão lá.  A festa é no apartamento de Jock.  Enquanto Hillsden conversa com a russa Inga, Jock vai com a outra garota, Katia, para o quarto.  De repente, Jock ataca Katia, que grita.  Hillsden vai até lá, onde encontra a moça sobre a cama quase sem vida.  Ele corre para telefonar para Abramov, que, em poucos minutos, chega ao local.  Abramov pede a todos que não comente o ocorrido.

Uma noite, ao sair de um restaurante, Hillsden encontra Abramov num carro.  Este lhe pede para que entre no carro e lhe informa que Katia morreu e que a outra garota foi mandada para Berlim Oriental.  É nessa ocasião que Abramov revela que o assassino de Caroline é Jock.  Hillsden pede-lhe provas, mas este lhe diz apenas que fale com o próprio Jock.

Em conversa com Jock, Hillsden fica sabendo que Caroline fora mandada para Berlim pelo 'Chefe' e que, uma vez lá, recebera de um homem 10 fotos comprometedoras de um alto dirigente britânico das quais 9 ela as enviou para ele, Jock.  A décima foto, Caroline manteve consigo até a morte.  Nela, via-se um Ministro britânico abraçado a uma garota da KGB.  

Imediatamente, Hillsden compreendeu que fora realmente Jock o homem que deu a injeção letal em Caroline e que, em seguida, roubou a décima fotografia.   Quando Jock foi dormir, Hillsden foi até o quarto dele e o matou asfixiando-o com um travesseiro.