CASAMENTO GREGO (2002)
My big fat greek wedding
Ficha Técnica
| Outros Títulos: |
Il mio grosso grasso matrimonio greco (Itália) Mariage à la grecque (França) Viram-se gregos para casar (Portugal) Mi gran boda griega (Espanha) Le mariage grec (Canadá francês) Hochzeit auf Griechisch (Alemanha)
|
| Pais: |
Estados Unidos, Canadá |
| Gênero: |
Comédia Romântica |
| Direção: |
Joel Zwick |
| Roteiro: |
Nia Vardalos |
| Produção: |
Tom Hanks, Gary Goetzman, Rita Wilson |
| Design Produção: |
Gregory P. Keen |
| Música Original: |
Alexander Janko, Chris Wilson |
| Direção Musical: |
Nancy Vardalos Ginakes |
| Coreografia: |
Kostas Petsis |
| Fotografia: |
Jeff Jur |
| Edição: |
Mia Goldman |
| Direção de Arte: |
Kei Ng |
| Figurino: |
Michael Clancy |
| Guarda-Roupa: |
Jay Duboisson, Carole Costello, Jane Flanders |
| Maquiagem: |
Ann Brodie, Dorota Zajac, Burton J. LeBlanc |
| Efeitos Sonoros: |
Geoffrey Rubay, Tom Mather, Paul T. Carden e outros |
| Efeitos Especiais: |
Martin Malivoire, Peter Sissakis |
| Efeitos Visuais: |
Steve Rundell |
| Nota: |
7.2 |
| Filme Assistido em: |
2003 |
Elenco
| Nia Vardalos |
Toula Portokalos |
| Michael Constantine |
Gus Portokalos |
| Lainie Kazan |
Maria Portokalos |
| John Corbett |
Ian Miller |
| Andrea Martin |
Tia Voula |
| Gia Carides |
Nikki |
| Louis Mandylor |
Nick Portokalos |
| Bess Meisler |
Yiayia |
| Bruce Gray |
Rodney Miller |
| Fiona Reid |
Harriet Miller |
| Ian Gomez |
Mike |
| Jayne Eastwood |
Sra. White |
| Joey Fatone |
Angelo |
| Christina Eleusiniotis |
Toula, aos 6 anos |
| Marita Zouravlioff |
Toula, aos 12 anos |
| Stavroula Logothettis |
Athena |
| Sarah Osman |
Athena, aos 15 anos |
| Anthony Kandiotis |
Padre |
| Chrissy Paraskevopoulos |
A prima Jennie |
| Kathryn Haggis |
Marianthi |
| Gale Garnett |
Lexy |
Indicações
Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA
Oscar de Melhor Roteiro Original
Academia do Cinema Europeu
Prêmio Internacional (Joel Zwick)
Prêmios Globo de Ouro, EUA
Prêmio de Melhor Filme - Musical ou Comédia
Prêmio de Melhor Atriz em um Musical ou Comédia (Nia Vardalos)
Prêmios para Jovens Artistas, EUA
Prêmio de Melhor Filme-Comédia para a Família
Círculo de Críticos de Cinema de Londres, Inglaterra
Prêmio Roteirista do Ano
Videoclipes
Sinopse
A família Portokalos está preocupada com Toula. Solteira aos 30 anos, ela trabalha no Dancing Zorba's, restaurante de comida grega de seus pais, Gus e Maria, e cheira a pão de alho.
Seus dias são sem graça, como é o seu cabelo, suas roupas e seu jeito de ser. Toula escuta calada sua família sussurrar sobre sua triste condição de solteirona. Ela recusa a oferta do pai de ir para a Grécia em busca de marido. É como se ela não quisesse se casar. Essa idéia leva seus parentes a aceitar o inaceitável.
Toula quer algo mais para sua vida. No exato momento em que pensava no quanto desejaria ser mais ousada e bonita, seu olhar recai sobre um homem alto e bonito que entra no restaurante da família e a paralisa, igual às estátuas gregas que enfeitam a casa da família. O belo estranho nem a percebe.
Toula está disposta a mudar. Infelizmente, o resto da família não. Ela decide se matricular num curso de informática, apesar das objeções retrógradas do pai, que argumenta: "Por que ela precisa ir para a faculdade?. Ela tem a cultura suficiente que uma mulher precisa". Essa falta de tato não surpreende ninguém. Ele acha que "Windex" é o milagre curativo do século, que os quimonos foram inventados pelos gregos, como também a filosofia e a astronomia.
Algumas aulas de informática, um par de lentes de contato e uma nova atitude era tudo que Toula precisava. Ela consegue um emprego na agência de viagem de sua tia, onde, desta vez, é o olhar do belo estranho que recai sobre a nova Toula. Ele se chama Ian Miller, é professor de nível secundário, alto e bonito, mas, infelizmente, não é grego.
Não tarda para que ele a convide para sair e, logo, estão apaixonados. Mas Toula não sabe o que será mais desagradável para o seu conservador pai: o fato de que Ian ser "xeno" (estrangeiro) ou ser vegetariano.
Mas nada mais importa depois que ele a pede em casamento. O casal acredita na possibilidade de felicidade, caso os pais de Ian consigam se dar bem com os pais de Toula, tias, tios, avó e seus vinte e sete primos. Mas, como diria Tia Voula, "já que ele não come carne, farei cordeiro"...
Toula sabe que se Ian convencer que está à altura das exigências de seus parentes amalucados e se batizar na Igreja Ortodoxa Grega, ela terá o seu casamento grego, incluindo uma limusine azul, dez damas de honra vestidas de turquesa e um bolo de cinco camadas.
Comentários
"Casamento Grego" é uma comédia romântica leve, com algumas situações hilariantes criadas, principalmente, pelos membros da família de Toula. O filme foi produzido por Tom Hanks e sua mulher, que se apaixonaram pelo roteiro elaborado por Nia Vardalos, que interpreta Toula, a principal personagem feminina.
O roteiro, baseado num monólogo feito para teatro, é muito bem escrito, não apela para sexo e traz algumas piadas inteligentes. A direção de Joel Zwick é competente, conseguindo equilibrar as situações cômicas com o lado romântico da comédia. O elenco tem em Michael Constantine o seu ponto alto. O pai de Toula dá, realmente, um show de interpretação.
Enfim, "Casamento Grego" é um programa indicado para quem está a fim de assistir a um bom filme e dar umas boas risadas.
CAA