CRIMES E PECADOS (1989)

Crimes and misdemeanors

Ficha Técnica

Outros Títulos:	Crimes e escapadelas (Portugal) Crimes et délits (França) Crimini e misfatti (Itália) Delitos y faltas (Espanha)
Pais:	Estados Unidos
Gênero:	Comédia Dramática
Direção:	Woody Allen
Roteiro:	Woody Allen
Produção:	Robert Greenhut
Design Produção:	Santo Loquasto
Fotografia:	Sven Nykvist
Edição:	Susan E. Morse
Direção de Arte:	Speed Hopkins
Figurino:	Jeffrey Kurland
Guarda-Roupa:	Bill Christians, Patricia Eiben, Donna Zakowska
Maquiagem:	Fern Buchner, Frances A. Kolar
Efeitos Sonoros:	Robert Hein, Lori Kornspun, Frank Graziadei e outros
Nota:	8.6
Filme Assistido em:	1990

Elenco

Woody Allen	Cliff Stern
Mia Farrow	Halley Reed
Martin Landau	Judah Rosenthal
Alan Alda	Lester, produtor de TV e irmão de Miriam
Anjelica Huston	Dolores Paley
Claire Bloom	Miriam Rosenthal
Stéphanie Roth Haberle	Sharon Rosenthal
Gregg Edelman	Chris
George J. Manos	Fotógrafo
Jenny Nichols	Jenny, filha de Barbara
Joanna Gleason	Wendy Stern, mulher de Cliff
Caroline Aaron	Barbara, irmã de Cliff
Sam Waterston	Ben, rabino e irmão de Miriam
Zina Jasper	Carol
Dolores Sutton	Secretaria de Judah
Joel Fogel	Produtor de TV
Donna Castellano	Produtora de TV
Thomas Crowe	Produtor de TV
Martin S. Bergmann	Prof. Louis Levy
Kenny Vance	Murray
Jerry Orbach	Jack Rosenthal, irmão de Judah
Nadia Sanford	Alva
Stanley Reichman	Pai de Chris
Rebecca Schull	Mãe de Chris
David S. Howard	Sol Rosenthal
Anna Berger	Tia May
Victor Argo	Detetive
Grace Zimmerman	Noiva
Randy Aaron Fink	Noivo

Prêmios

Prêmios David di Donatello, Itália

David de Melhor Roteiro

Círculo de Críticos de Cinema de Londres, Inglaterra

Prêmio Filme do Ano

Prêmio Diretor do Ano (Woody Allen)

Prêmio Roteirista do Ano

Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York, EUA

Prêmio de Melhor Ator Coadjuvante (Alan Alda)

Indicações

Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA

Oscar de Melhor Roteiro Original

Oscar de Melhor Direção (Woody Allen)

Oscar de Melhor Ator Coadjuvante (Martin Landau)

Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra

Prêmio de Melhor Filme

Prêmio de Melhor Direção (Woody Allen)

Prêmio de Melhor Roteiro Original

Prêmio de Melhor Ator Coadjuvante (Alan Alda)

Prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante (Anjelica Huston)

Prêmio de Melhor Edição

Prêmios Globo de Ouro, EUA

Prêmio de Melhor Filme - Drama

Sinopse

Em Nova York, Judah Rosenthal é um respeitado oftalmologista, querido em sua comunidade.  Com a mulher, Miriam, e a filha, Sharon, que o amam, mora numa espaçosa casa em Connecticut.  Sua vida seria perfeita se não fosse o fato dele manter uma amante, Dolores Paley, por dois anos.

Certo dia, após participar de uma cerimônia em sua homenagem, ao lado da mulher e da filha, ele encontra uma carta de Dolores endereçada à Miriam.  Aproveitando que a mulher se encontra no banho, ele lê a carta e, em seguida, a queima.  Na carta, Dolores falava do longo relacionamento deles e pedia para que Miriam a recebesse para uma conversa que interessava a todos.  Indignado, vai ao apartamento da amante reclamar sua atitude, mas esta lhe recorda as vezes em que ele lhe prometeu separar-se da esposa, os planos feitos para uma nova vida, etc.

Em outra parte da cidade, o casal Cliff e Wendy Stern se prepara para uma festa promovida por Lester, irmão de Wendy e produtor de filmes para a TV, que se encontra na cidade para rodar um documentário autobiográfico.  Cliff, que vem colecionando fracassos em suas tentativas de rodar um documentário, implica com Lester, talvez por ele ser respeitado e bem-sucedido.  Entretanto, a pedido da irmã, este o convida para trabalhar em seu atual projeto.

Ben, rabino e também irmão de Miriam, procura Judah para uma consulta médica.  Na ocasião, o médico desabafa o drama que está vivendo, ao que o cunhado o aconselha a contar toda a verdade à Miriam.  Mais tarde, ao deixar o consultório, Judah procura Dolores e lhe oferece dinheiro em troca de seu silêncio.  Além de não aceitar, ela insiste em que Miriam precisa conhecer melhor o marido que tem.  Diante da situação, Judah procura seu irmão Jack, uma mafioso, e lhe pede ajuda.  Sem meias palavras, este lhe diz que a solução é mandar assassinar a amante e que, para isso, só precisa de sua ordem e de dinheiro.  O médico acha a solução radical e não a aceita.

Cliff começa a rodar o documentário sobre Lester, oportunidade em que conhece Halley Reed, uma produtora de TV.  Nos intervalos, ele lhe fala sobre um projeto para produzir um novo documentário sobre o Prof. Louis Levy.  Ela acha a idéia interessante e lhe promete ajuda para que ele consiga o necessário financiamento.  Em pouco tempo, ele se declara apaixonado, mas ela lhe diz que, naquele momento, não pode pensar em um novo relacionamento, pois acaba de se divorciar.

Enquanto isso, na casa dos Rosenthal, todos festejam o aniversário de Judah, quando este recebe um telefonema de Dolores ameaçando ir até lá.  Alegando uma emergência médica, ele pede desculpas aos presentes e vai ao encontro da amante.  Como sempre, a encontra inconformada com a situação dos dois e faz, mais uma vez, uma ameaça de procurar Miriam.  Desesperado, ao sair, Judah dá o sinal verde a Jack para ir em frente com seu plano.  No dia seguinte, o irmão lhe telefona para lhe dizer que o serviço foi feito e que Dolores já é um caso do passado.  A investigação policial conclui que o assassinato foi praticado por um criminoso comum que tentara roubar a vítima.

Um desentendimento entre Lester e Cliff faz com que este se afaste do documentário que estava rodando.  Por outro lado, o suicídio do Prof. Levy inviabiliza seu projeto pessoal.  Para completar sua tristeza, Halley lhe informa que vai estar nos próximos quatro meses em Londres, pois aceitou um convite para produzir uma série de programas para a televisão britânica.

Quatro meses depois, na festa de casamento da filha de Ben, Cliff volta a se encontrar com Halley, a esta altura noiva de Lester.  Ela o procura e lhe diz que o romance começou em Londres, quando Lester lá esteve a serviço.  A uma certa altura, Cliff e Judah se encontram, começam a conversar, oportunidade em que o médico lhe diz ter um excelente roteiro para um filme policial sobre o assassinato de uma mulher por seu amante.