TRAÍDOS PELO DESEJO (1992)

The crying game

Ficha Técnica

Outros Títulos:	Le cri des larmes (Canadá francês) Juego de lágrimas (Espanha) La moglie del soldato (Itália)
Pais:	Reino Unido, Japão
Gênero:	Drama, Suspense
Direção:	Neil Jordan
Roteiro:	Neil Jordan
Produção:	Stephen Woolley
Design Produção:	Jim Clay
Música Original:	Anne Dudley
Fotografia:	Ian Wilson
Edição:	Kant Pan
Direção de Arte:	Chris Seagers
Figurino:	Sandy Powell
Guarda-Roupa:	Paul Minter, Clare Spragge
Maquiagem:	Morag Ross, Miri Ben-Schlomo
Efeitos Sonoros:	Miri Ben-Schlomo, Eddy Joseph, Tony Cook e outros
Efeitos Especiais:	Peter Hutchinson
Efeitos Visuais:	Alan Church, Andy Stevens
Nota:	8.8
Filme Assistido em:	1993

Elenco

Forest Whitaker	Jody
Miranda Richardson	Jude
Stephen Rea	Stephen Rea
Adrian Dunbar	Maguire
Breffni McKenna	Tinker
Joe Savino	Eddie
Jaye Davidson	Dil
Birdy Sweeney	Tommy
Jim Broadbent	Col
Andrée Bernard	Jane
Ralph Brown	Dave
Tony Slattery	Deveroux
Brian D. Coleman	Juiz

Prêmios

Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA

Oscar de Melhor Roteiro Original

Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra

Prêmio Alexander Korda de Melhor Filme Britânico

Prêmios Amanda - Festival de Haugesund, Noruega

Amanda de Melhor Filme

Instituto Australiano de Cinema

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro

Academia do Cinema Europeu

Prêmio de Melhor Filme

Círculo de Críticos de Cinema de Londres, Inglaterra

Prêmio Diretor Britânico do Ano (Neil Jordan)

Prêmio Produtor Britânico do Ano

Prêmio Roteirista Britânico do Ano

Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles, EUA

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro

Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York, EUA

Prêmio de Melhor Roteiro

Prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante (Miranda Richardson)

Indicações

Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA

Oscar de Melhor Filme

Oscar de Melhor Direção

Oscar de Melhor Ator (Stephen Rea)

Oscar de Melhor Ator Coadjuvante (Jaye Davidson)

Oscar de Melhor Edição

Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra

Prêmio de Melhor Filme

Prêmio de Melhor Direção (Neil Jordan)

Prêmio de Melhor Roteiro Original

Prêmio de Melhor Ator (Stepen Rea)

Prêmio de Melhor Ator Coadjuvante (Jaye Davidson)

Prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante (Miranda Richardson)

Prêmios Globo de Ouro, EUA

Prêmio de Melhor Filme - Drama

Prêmios Goya - Academia Espanhola, Espanha

Goya de Melhor Filme Europeu

Associação dos Críticos de Cinema da Argentina

Condor de Prata de Melhor Filme Estrangeiro

Sinopse

Na Irlanda do Norte, Jody, um jovem soldado britânico, passeia e se diverte com uma mulher, Jude,  que conhecera, pouco tempo antes, em um Bar.  Quando menos espera, surgem três homens armados e o obrigam a entrar num carro.  Depois de uma agitada viagem, liderada pelos ativistas Maguire e Jude (a mulher com quem ele se divertia), ele se dá conta de que está nas mãos de revolucionários do IRA (Exército Republicano Irlandês).

A ele é explicado que um alto oficial do IRA havia sido capturado e que eles pretendem conseguir sua libertação usando-o como moeda de troca.  E caso não obtenham êxito na negociação em três dias, ele, Jody, será morto.

Jody tenta manter-se calmo, começando a puxar conversa com Fergus, um de seus captores.  Este, em sua primeira missão, desenvolve uma certa amizade pelo soldado inglês, assimilando a filosofia de vida dele, expressa através de fábulas, e suas histórias sobre um grande amor com uma jovem, chamada Dil, que ficou em solo inglês.

A negociação não chega a bom termo e, sabendo que vai morrer, Jody pede que Fergus olhe por sua garota em Londres.  Chegada a hora, Fergus se apresenta como voluntário para a execução e, enquanto caminham entre árvores, Jody passa a correr.  Não querendo atirar pelas costas, Fergus corre atrás.  Em sua fuga, Jody é atropelado e morto por um carro blindado, ao atravessar uma estrada.  Do mesmo, saltam vários soldados ingleses, iniciando um tiroteio.  Fergus consegue fugir, enquanto seus companheiros são massacrados.

Fergus foge para Londres, a fim de cumprir a promessa feita ao ''amigo'':  tomar conta da garota.  Com nova identidade, ele passa a se apresentar como Jimmy e termina localizando Dil, que trabalha como cabeleireira.  Ela é bonita, vulnerável e carente de amizade, o que faz com que ele termine se apaixonando, só que se depara com um pequeno detalhe dela que transforma o início do novo 'affair' num verdadeiro pesadelo.

Para piorar a situação, o IRA passa a persegui-lo a fim de cobrar-lhe as razões de sua fuga.  Entre os enviados pela Organização, encontram-se Jude e Maguire, que sobreviveram ao massacre.  A primeira idéia é a de matá-lo, mas ao descobrirem sua falsa identidade, acham que tal fato pode lhes ser útil.  Assim, usando Dil como uma peça de barganha, eles o convencem a participar de um ato terrorista, uma verdadeira missão suicida.

....